{jcomments on} [ Après la proclamation officielle de son indépendance, le Sud-Soudan ouvrira des ambassades dans 21 pays du monde, y compris en Israël, a annoncé samedi un centre d’information soudanais, citant une source au sein du gouvernement sudiste. Parmi les pays où le nouvel Etat envisage d’ouvrir ses missions diplomatiques figurent les principaux membres de l’UE, notamment la France, l’Allemagne, l’Italie et la Grande-Bretagne, ainsi que les Etats-Unis et Israël. L’ouverture d’ambassades sud-soudanaises en Russie et en Chine n’est pas prévue. Des représentations diplomatiques feront également leur apparition dans les pays africains voisins: le Kenya, l’Ouganda et l’Ethiopie…]
BURUNDI :
Burundi : Amrouche très demandé.
Le FC Copenhague, mais aussi des clubs norvégiens et qataris, s’intéressent à Adel Amrouche, le sélectionneur belgo-algérien du Burundi. Adel Amrouche, le sélectionneur du Burundi, ne manque pas de sollicitations en ce début de mercato estival. Selon La Dernière Heure, le coach belgo-algérien est suivi par le FC Copenhague. Une rencontre est prévue dans les prochaines semaines. Outre le club danois, deux clubs norvégiens et un club qatari sont intéressés. Mais le technicien devrait cependant aller au terme de son bail avec le Burundi et ne pas signer dans un club avant décembre. P.J (Rédaction Football365/FootSud)
samedi 18 juin 2011 / http://www.footafrica365.fr/article_536882_Burundi-Amrouche-tres-demande.shtml
RWANDA :
Rwanda : des bébés gorilles baptisés
Par Europe1.fr avec AFP Publié le 18 juin 2011 Vingt-deux bébés gorilles ont été baptisés samedi dans le nord du Rwanda lors d’une cérémonie haute en couleur, en présence de hauts dirigeants du pays, dont le Premier ministre Bernard Makuza. Comme lors des précédentes éditions, cette cérémonie s’est déroulée à Kinigi, au pied du parc naturel des Volcans, sanctuaire de ces primates menacés d’extinction. Cette célèbre chaîne de volcans à la frontière entre le Rwanda, l’Ouganda et la République démocratique du congo (RDC) abrite la moitié des 700 gorilles de montagne encore vivants au monde. Parmi les bébés à l’honneur samedi figurent deux jumeaux males qui ont vu le jour en février.
http://www.europe1.fr/International/Rwanda-des-bebes-gorilles-baptises-592105/
Rwanda : Kagame invité au prochain sommet du Commonl wealth
Le Commonwealth a officiellement invité le président rwandais Paul Kagame à participer à la prochaine réunion des chefs d’Etat et de gouvernement de l’organisation, qui se déroulera du 28 au 30 octobre à Perth, dans l’ouest de l’Australie, selon un communiqué publié samedi à Kigali. L’invitation a été adressée à Kigali par le responsable du secrétariat du Commonwealth Ransfold Smith, précise le communiqué. Le Rwanda a été admis au sein du Commonwealth en novembre 2009. Ce sera la première participation officielle d’un dirigeant rwandais au sommet des chefs d’Etat et de gouvernement du Commonlwealth en tant que représentant d’un pays membre de l’organisation. (Xinhua) / dimanche 19 juin 2011
RDC CONGO:
RDC : Elections 2011, le grand dilemme
12/06/2011 KongoTimes / Pour ou contre les élections en RD Congo? A quelques six mois de la fin de la législature commencée le 6 décembre 2006, l’opinion congolaise paraît plus que jamais divisée sur les consultations politiques censées débuter le 28 novembre prochain par l’élection présidentielle et les législatives. Il y a d’un côté, les «légalistes» et de l’autre, ceux qu’on pourrait appeler les «souverainistes».
Les premiers – à savoir les gouvernants sortants et l’opposition intérieure au sens le plus large y compris les forces sociales -, considèrent qu’il importe de s’inscrire dans la légalité institutionnelle. Et ce, en dépit du fait que le président sortant dispose des moyens d’Etat. Une situation qui le place en position potentielle de “candidat favori”. Secrétaire général de l’UDPS, Jacquemain Shabani, l’a dit et répété que son parti ne conçoit l’accession au pouvoir d’Etat autrement que par des «moyens démocratiques». Le vote. Une attitude qui devrait rencontrer l’assentiment de la très nébuleuse «communauté internationale». En 2006, celle-ci avait déboursé près de 500 millions US$ pour financer 90% des opérations électorales au Congo. Faire table-rase des institutions mises “péniblement” en place équivaudrait à un immense «gâchis».
Les seconds – composés essentiellement des «opposants en exil» et les membres de la très remuante diaspora congolaise disséminée aux quatre coins du globe -, opposent un véritable «veto». Pour eux, «il est illusoire d’espérer l’organisation des élections libres, transparentes et démocratiques dans un pays occupé.» Pour eux, la RD Congo est occupée. Par qui? La réponse est unanime : «La RD Congo est occupée par le Rwanda de Paul Kagamé» et dans une certaine mesure «par l’Ouganda de Yoweri Museveni.» Le président sortant «Joseph Kabila» passe, dès lors, pour un «infiltré rwandais». Il n’est pas rare d’entendre à son sujet des réflexions du genre : «Il est chargé d’une mission.» Ici, une conviction se renforce : «Kabila» et ses lieutenants vont recourir à la fraude pour «perpétuer l’occupation» et achever le travail de «liquidation» de l’Etat congolais. Travail commencé le 17 mai 1997. Ceatains tenants de ce second groupe «rêvent» d’un «printemps congolais» à l’image de ce qui s’est passé en Tunisie et en Egypte. D’autres n’excluent aucun scénario y compris la «lutte armée». Là où le bat blesse est que ces derniers peinent à esquisser le modus operandi dont l’objectif se résume à la “libérration” du pays et son rétablissement dans sa souveraineté.
Depuis son accession à la magistrature suprême le 26 janvier 2001, dans les conditions que l’on sait, «Joseph Kabila» souffre d’un désamour symptomatique dans les milieux des Congolais de la diaspora. Ceux-ci le suspectent, plus à raison qu’à tort, d’être un imposteur. Le secret entourant les origines et le parcours personnel de l’homme y est pour beaucoup. Sans omettre le caractère calamiteux du bilan des dix années de présence à la tête de l’Etat : insécurité dans les provinces du Kivu et la Province Orientale, dérive autoritaire, violations massives des droits et libertés, corruption, pauvreté, effondrement du système judiciaire. Plus graves, les Congolais de l’étranger accusent l’actuel chef de l’Etat d’avoir organisé l’infiltration des «agents rwandais», sous le label du CNDP (Congrès national pour la défense du peuple), dans les grands corps de l’Etat congolais. A savoir : les gouvernements provinciaux, l’armée, la police, les Régions militaires, les services de renseignements, les entreprises publiques etc. A titre d’illustration, la logistique des Forces armées de la RD Congo est gérée par le général Malik Kijege. La Région militaire du Kasaï Oriental est dirigée par le général Obeid Rwabasirwa. Au Sud Kivu, c’est le général Patrick Masunzu. La police nationale est dirigée “à titre intérimaire” par le général Charles Bisengimana. A Mbandaka, le colonel Janvier Mayanga dirige la troupe. A Goma, un certain Bosco Ntaganda pavoise en tant que chef militaire au Nord Kivu. En tous cas, le déploiement des troupes rwandaises sur le sol congolais dans le cadre des opérations «Umoja Wetu» et autre «Kimya», à partir de janvier 2009, a fini par convaincre de la «félonie» de l’homme qui dirige la RD Congo depuis dix ans. Aux dernières nouvelles, “Joseph” a engagé des négociations en vue de “déménager” les miliciens Hutus des FDLR de la région de Walikale et Masisi au Kivu pour les installer dans la province du Maniema. Pour préserver la “sécurité nationale” du Rwanda.
Depuis quelques temps, des analystes commencent à se poser des questions sur la «viabilité» des élections prévues le 28 novembre prochain. En cause, des problèmes logistiques. Au 6 juin dernier, la Commission électorale nationale indépendante n’avait enregistré que près de 24 millions d’électeurs. Habité par plus ou moins 70 millions d’âmes, le pays ne compterait pas moins de 40 millions de citoyens en âge de voter. Or les opérations d’inscription devraient s’arrêter début juillet. Par ailleurs, la RD Congo n’a rien prévu dans son budget pour financer le processus électoral. Elle comptait, comme en 2006, sur la «communauté internationale». Celle-ci paraît de moins en moins “généreuse” et volontariste.
Echaudées par la crise post-électorale en Côte d’Ivoire, des organisations non gouvernementales exhortent les opérateurs politiques congolais à envisager sans tarder des négociations tendant à la mise en place d’un «gouvernement de transition ». C’est le cas notamment de l’International Crisis Group et de l’Asadho. Un gouvernement de transition pour quoi faire ? Est-ce uniquement pour organiser les élections? Est-ce pour administrer le pays en commençant par redonner à l’Etat son caractère impartial en dépolitisant – “dékabilisant”? – ses piliers que sont l’administration (territoriale), l’armée, la police et les services de renseignements civils et militaires ? C’est le grand dilemme ! Une chose paraît sûre : même si aucune enquête d’opinions n’a été réalisée, «l’humeur du moment» de la grande majorité de la population congolaise est à l’heure du Changement. Très rares sont les citoyens congolais qui seraient prêts «à subir» un second quinquennat avec «Joseph Kabila» à la tête de la RD Congo au regard des griefs qui précèdent.
Baudouin Amba Wetshi
UGANDA:
Le Sud-Soudan ouvrira ses ambassades dans 21 pays, dont Israël
19/06/2011 KHARTOUM, 19 juin – RIA Novosti /
Après la proclamation officielle de son indépendance, le Sud-Soudan ouvrira des ambassades dans 21 pays du monde, y compris en Israël, a annoncé samedi un centre d’information soudanais, citant une source au sein du gouvernement sudiste.
Parmi les pays où le nouvel Etat envisage d’ouvrir ses missions diplomatiques figurent les principaux membres de l’UE, notamment la France, l’Allemagne, l’Italie et la Grande-Bretagne, ainsi que les Etats-Unis et Israël. L’ouverture d’ambassades sud-soudanaises en Russie et en Chine n’est pas prévue.
Des représentations diplomatiques feront également leur apparition dans les pays africains voisins: le Kenya, l’Ouganda et l’Ethiopie.
L’indépendance du Sud-Soudan sera officiellement proclamée le 9 juillet après la fin de la période transitoire de six mois. Cette période a débuté au lendemain de la publication des résultats du référendum sur la séparation du Nord et du Sud. La majorité de la population consultée s’est alors prononcée pour la création d’un Etat indépendant dans le Sud-Soudan.
Government releases list of Nimule accident victims
By Andrew Bagala (email the author) Posted Sunday, June 19 2011
http://www.monitor.co.ug/News/National/-/688334/1184784/-/c09x7qz/-/
Police have released a list of 17 Ugandans who have been identified among the 29 people killed in the Nimule bus accident in Southern Sudan on Friday.
The bodies of the 17 Ugandans were transported from Southern Sudan to the Uganda Peoples Defence Force Fourth Brigade in Uganda yesterday night.
At least 50 other Ugandans were injured when two buses belonging to two Ugandan bus companies were involved in a head-on collision at Arapi village, Pageri in Payam, 28 kilometres from the Uganda border in southern Sudan.
Police spokesperson Judith Nabakooba said most of the victim accidents hail from Kampala suburbs.
RELATED STORIES
20 Ugandans feared Dead in Nimule Accident
“Four Ugandans bodies haven’t yet been identified. Nevertheless they have been transported to Uganda for their relatives to identify them,” Ms Nabakooba said.
“Right now, the rescue team has gone back to Nimule Hospital to airlift 17 injured Ugandans to Mulago Hospital.”
She said 21 of the 29 people who were hospitalised have been discharged while another 15 victims, who were in critical condition, have been flown to Mulago Hospital for further treatment.
Among the injured people still hospitalised include Southern Sudan MP Mary Kida and her son Lodi Ogole admitted to Gulu Independent Hospital.
Lt. Col. Badwa Dada Tito attached to Southern Sudan Wildlife Authority is also admitted to Lacor Hospital.
A number of Ugandan businesspeople trade in Southern Sudan and use buses as the means of transport.
In May, more than 10 people died after a vehicle they were travelling in was swept away by floods after it got stuck in sand on River Kaya in Southern Sudan. And in 2009, at least 20 Ugandan traders were killed in an accident in Southern Sudan.
Motor accidents kill at least 3,000 people per year in Uganda minus those who die abroad. The number of people who die in road accidents has increased from 2,734 in 2009 to 2,954 in 2010.
A total of 14,148 people were hospitalised after they suffered serious injuries after they were involved in road accidents while 1,742 suffered minor injuries.
==========================================
Survivors say driver was speeding, never respected traffic regulations
Cissy Makumbi & James Eriku
Gulu
Survivors of Friday’s fatal accident at Pageri in Southern Sudan have said the drivers of the ill-fated Bakulu and Baby coaches would have avoided the crash if they had observed traffic rules.
By Friday evening, the death toll had risen to 53 while more than 60 people have been injured, according to unconfirmed reports.
Ms Judith Namutosi, 24, a pregnant mother, who was evacuated to Gulu Referral Hospital for treatment, said although she was asleep at the time of the accident, she knew the speed of their bus was terrible.
“I was asleep at the time of the accident. I only realised that I was out of the bus with both legs broken” Ms Namutosi said.
Ms Namutosi, a resident of Namungoona in Kampala but operating a restaurant in Juba, however, said she is pleased that her six-months pregnancy has not been affected by the incident.
Ms Zaina Namusoke, 29, a resident of Ssembule in Kampala who works in a super market in Juba, now admitted to Gulu Referral Hospital, said “Baby Coach that entered the side of Bakulu was full because there were many passengers who were even standing by the time of the crash”.
An official from the Office of the Prime Minister, Maj. Gen Julius Oketta, said at least 21 of the injured have already been referred to Kampala.
The injured
– Ibrahim Mubiru
– Zainah Namuso
– John Habakurama
– Abu Fahad
– Rose Among
– James Bagambe
– Paul Muyomba
– Flavia Babirye
– Godfrey Lukoba
– Joseph Nsubuga
– Micheal Were
– Sula BIaka
– Charles Ntuhalush
– Siminyu Nakaju
– Hellen Nabagenyi
– Yudah Ssebana
– Diana Kimbo
– Cissy Nampala
– Joseph Jingo
– George Mawadri
– Augustine Kibalama
– James Bagame
List of dead
– Joseph Kabanda Nyanzi, a driver of Baby Coach
– Kamya Ssekatte
– Habib Mugoya
– Tom Ndawula
– Eric Kiiza
– Bright Moses
– Isma Katongole
– Jimmy, a conductor
– Gabreoi Murram
– Tony Mulumba
– Sam Kasirivu
– Godfrey Yiga
– Godfrey Mukiibi, driver of Bakulu Coach
– Fred Muteesa
– Yanga
– Isma
– Andrew
** Four bodies have been identified yet
KENYA:
U.N. Pulls Staff from Sudanese City
By JOSH KRON/www.nytimes.com/Published: June 12, 2011
Kenyan Central Bank Governor Expects Shilling to Stabilize, Standard Says
By Paul Richardson – Jun 19, 2011 10:24 AM GMT+0200
Kenya’s shilling is expected to stabilize once events in the eurozone settle and the East African country completes its cycle of imports of capital goods, Central Bank of Kenya Governor Njuguna Ndung’u said.
The central bank monitored events on the domestic currency market last week and found the shilling’s weakening to be “not justified by what we are seeing,” Ndung’u said in remarks published in the Nairobi-based Standard on Sunday newspaper today. Transactions on the market were in the usual range of $300 million to $350 million a day, he said.
“The bank wishes to assure the market that the panic is not warranted,” Ndung’u said.
Kenya’s shilling traded at a 17-year-low of 90.95 against the dollar on June 16. The currency has weakened 10 percent so far this year.
To contact the editor responsible for this story: Paul Richardson at pmrichardson@bloomberg.net
Kenya To Learn From Malaysia About ICT & Infrastructure Development
By P. Santhia PUTRAJAYA, June 19 (Bernama) — Kenya is keen to learn from Malaysia on how the country developed its information and communications technology, and infrastructure sectors, as it planned to emulate the experiences to diversify its economy.
Vice-President Kalonzo Musyoka said Kenya was looking forward to gain experience and learn from Malaysia on ways to embrace development at the ongoing Langkawi International Dialogue 2011 (LID2011) here, today.
He said Malaysia was trully an excellent model of economic transformation.
“Trading and smart partnerships, in terms of ICT, is really what we want to look for in order to diversify the economy as well as eradicate poverty.
“We are giving priority to the growth of infrastructure such as roads in Kenya and Malaysia again is a very good example in this sector of development,” he told Bernama after the official opening of LID2011 by Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak here today.
Kenya, Malaysia’s fifth largest trading partner after South Africa, Egypt, Nigeria and Mauritius in the African continent, is also keen to spur more business, trade and investment collaboration between the business communities of both nations.
“For instance, the Kenyan Chamber of Commerce together with the Malaysian International Chamber of Commerce have planned programmes for greater collaboration for the later part of the year.
“In terms of socio-economic contact, we see a lot of interaction between Malaysian investors and Kenyan students,” Musyoka added.
The country exports soda ash, tea, marine products, tobacco, lime and cement to Malaysia and in turn imports electronic goods, textiles, natural gas and fats.
TANZANIA:
Tanzanian papers dwell on domestic issues
NEWS – AFRICA NEWS
Dar es Salaam, Tanzania – Tanzania’s media kicked off their coverage this week highlighting US Secretary of State Hilary Clinton’s three-day official visit to the East African country before reverting their attention to matters relating to usual public concerns. Clinton had wide-ranging discussions with President Jakaya Kikwete and other senior government officials, including Prime Minister Mizengo Pinda, about the progress being made in Tanzania and the commitment that the US has to cooperate with the government in such areas as nutrition and food security, on energy, on women’s and children’s health, on HIV/AIDS, and sustainable development. Right on the heels of Clinton’s tour, The Citizen urged the government to ensure electricity generating plants in the country operate at full capacity.
Though the plants’ installed capacity is over 1,000 megawatts per day, the paper lamented that only 630 MW was produced at the best of times while actual demand during peak time stands at 830 MW.
Power generating companies blame the low output on obsolete machinery, inadequate funding for routine maintenance and snags in the procurement of fuel and gas for running turbines.
“How can Tanzania become a middle-income economy as touted by our leaders when industry and irrigation are often forced to go for days without production for a good part of the week for lack of power,” the daily queried.
In today’s world, the paper went on, availability of ample and reliable electricity cannot be overemphasized.
Turning to agriculture, The Citizen pointed out that despite the government’s measures to increase budgetary allocation and waive duties on farm implements, the sector does not contribute to economic growth as it was expected.
One of the reasons, the daily argued, is because large chunks of the funds are spent on allowances for officials, transport and workshops instead of extension services schemes to boost farm production.
“Improving agricultural output and infrastructure are important in alleviating poverty, taking into account the fact that the sector is dominated by smallholder farmers,” the paper said, emphasizing that public funds should be spent on areas that invigorate the sector.
Discussing performance of the same sector, The Guardian this week picked cotton production, saying that Tanzania boasts decades of experience in the training of agricultural extension staff to boost cotton production.
In spite of that, the private daily found it “heart-breaking” to learn that the sale of inferior quality cotton on the world market has been costing the country dearly in lost revenue.
Quoting Tanzania’s agriculture minister, Professor Jumanne Maghembe, the paper wrote: “Adulteration, apparently perpetrated by dishonest farmers out to reap undeserved windfall profits, has given the country’s cotton a bad name globally.”
According to the same paper, studies conducted in the 1990s blamed the deterioration in quality on factors such as decline in the use of insecticides, mixing of grades and storing cotton for a long time before it was sold.
For the crop to recapture its lost glory in Tanzania, the paper suggested that farmers, ginneries and other links in the marketing chain should handle the crop with the care it deserves.
The desire for reaping huge profits at any cost among Tanzanians is not only noticed on farms of cash crops, but, according to The Guardian, transporters too have picked the same vice and, as a result, fatal road crashes have been on the rise.
From 2,905 such accidents recorded countrywide in 2008, the figure went up to 3,323 in 2009 and topped 3,500 last year.
“A sizeable number of these accidents involved buses which carry a big number of people at a time,” said the paper, observing that passenger transporters were yet to make safety their cardinal motto. “We are aware that some of the operators in the business have only profits on their mind.”
“How serious are we about reducing the menace on our roads? By the look of things, the issue of safety for passengers has taken a secondary position,” said the daily. It pointed out that some bus operators were resisting introduction of the vehicle tracking technology which the government says would enhance safety of the travelling public.
According to the paper, only 52 buses plying long distances out of the more than 2,000 registered coaches have been connected to the tracking system.
“It is this foot dragging to instal the device on the buses that makes us wonder whether the operators are really for enhanced safety on our roads,” The Guardian said.
Meanwhile, the government-owned Daily News this week appealed for a durable solution to the water blues in Tanzania’s commercial capital Dar es Salaam.
The paper argued that a proposal by the Dar es Salaam Water and Sewerage Authority to hike water tariff from Tsh850 to Tsh2,416 per cubic metre of water which would be 180 percent increase, would not cure the chronic malady facing the water supply body. ($1 is equivalent to Tsh1,505)
According to the paper, if the proposal is approved by government, few people would afford to pay their water bills “and the majority in the low-income bracket will have to do without water, much as it is a basic necessity.”
The daily suggested that the water authority should explore more water sources and work out a permanent solution to curb water leakages and vandalism on the city’s water mains network. “Increasing service charges might only create inconveniences to both the authority and its consumers,” the daily cautioned.
Pana 19/06/2011
Tanzania to depend less on donor funding by 2015
By Sylivester Ernest / Sunday, 19 June 2011 / The Citizen Reporter
Dar es Salaam. The government plans to reduce its dependence on donor funds by ten per cent by 2015, it was revealed yesterday.
Currently, it is estimated that about 32 per cent of the national budget depends on donor assistance.
Chief Secretary Philemon Luhanjo said in Dar es Salaam yesterday that the achievement would be made through increasing per capita productivity among Tanzanians.
“We all know that more than 75 per cent of the 43 million people in our country depends on agriculture…this is the area we want to focus on.”
He said the decision was among resolutions reached at the recent orientation course for all senior public servants in Dodoma.
“We have donor fatigue now, and even the donors are fatigued,” he said.
He said the strategy was to ensure that individual productivity is raised while using all means possible to make the agricultural sector benefit more Tanzanians than now.
“It is unfortunate that agricultural productivity is that low, but now you can all see how the government is working to improve the sector…taxes on inputs are down while there have also been efforts to make sure that fertilizers reach all farmers,” he told a press conference.
The civil service head was reacting to a question after giving a government statement on the Public Service Week which is commemorated in Tanzania from June16-23.
He said while the commemoration coincided with the country’s 50 years independence anniversary, the country has had to endure with a number of challenges in the public service sector.
He singled out some as lack of enough trained personnel, failure by many public servants to cope with changing circumstances, especially in technology, and poor remuneration.
“However, the government has been trying to do whatever is in its power to satisfy them,” he added.
EN BREF, CE 19 Juin 2011 … AGNEWS/DAM,NY, 19/06/2011
