[The New Year started in distress for Congolese civilians as militia members of the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR) butchered at least 39 people while 13 others were injured, between Monday and Wednesday, in the east of the Democratic…

[Deux personnes ont été tuées, et une quinzaine blessées, mardi soir 3 janvier 2012, quand une grenade a explosé à Kigali dans le quartier de Remera. La capitale rwandaise n’avait plus connu d’incidents de ce genre depuis près d’un an. En tout,…

[RD Congo : Kabila proclamé vainqueur.]     BURUNDI :   Burundi: Deux nouvelles variétés de riz (IRRI). Les agriculteurs Barundi vont bientôt semer des graines de deux nouvelles sortes de riz. Deux nouvelles variétés de riz viennent de voir le jour. Elles…

[Le leader de l’UDPS « joue avec le feu » pour reprendre l’expression utilisée par le Président Kabila dans sa dernière admonition aux Katangais pour les prévenir contre toute velléité de violence.]   BURUNDI :   Burundi : Utiles mais ruinées, plusieurs radios…