AGnews

                                       

      Le GENOCIDE DE 1996 : EST-ZAÏRE (Actuel RDC)

A l' est du Congo (RDC), des soldats Burundais ont massacrés des réfugiés Hutu  de Burundi . 

Sources: Afrique Internationale, Reuters,Le Soir, LE PEUPLE, Le Courier de l'Escaut, AFP, LE MONDE, De Financieel Ekonomische Tijd

AGNews 2002


 

des massacres de Hutus dans l'est du Zaïre ... Photo EPA

Les rebelles zaïrois, soutenus par le pouvoir rwandais aux mains des Tutsi, nient, mais ces cadavres de réfugiés en décomposition plaident contre eux: il y a eu des massacres de Hutus dans l'est du Zaïre ... Photo EPA (Le Soir 7-8/12/96, KIVU: l'intervention fantôme)

RAPPEL (Source: HCR, 1996): 

BUKAVU (Nov.1996) 307.000 Répartis dans 23 camps autour de Bukavu. Ils sont tous actuellement (Zaïre) dits portés disparus. Le Programme Alimentaire Mondial (PAM) estimait mercredi 20 novembre 1996 qu'environ 100.000 d'entre eux commenceraient à bouger pour quitter les zones contrôlées par les rebelles tutsi.

UVIRA (Nov.1996) 225.000 Hutu disséminés à travers 13 camps au nord d'UVIRA. Les (Zaïre) Burundais se chiffraient à 144.000; ils ont fui les massacres, en général, et la "Tutsisation" de Bujumbura, en particulier, depuis 1993. Environ 35.000 d'entre eux sont retournés au Burundi, mais la plupart ont été massacrés par l'armée de BUYOYA dans le delta de la Rusizi, déclaré depuis lors zone interdite aux étrangers et aux civils. 190.000 autres sont morts ou disparus dans la nature.

-----------------------------------------------------------

Chronique des évènements de novembre 1996 :Les réfugiés burundais dans  la tragédie des "Grands Lacs"- Les journalistes présents dans la régions déclarent que "les réfugiés hutu meurent comme des mouches" (cf Le Soir du 08.11. 1996) et que la situation à Sake est apocalyptique. 25 novembre 1996-De retour de la réunion de Stuttgart, le ministre belge des Affaires Étrangères déclare qu'au niveau des Quinze de l'Union Européenne, ce sont les Britanniques qui bloquent le processus d'intervention au Zaïre. Il ajoute qu'« on peut aimer ou ne pas aimer les Américains, mais il faut savoir que sans les Américains on ne peut rien » (RTL-TVI, 25.11.1996, JT soir de 18hOO T.U.).

O.N.U. 

" La mission a eu connaissance de 134 allégations de massacres"

Preuve du génocide: On ne peut nier que des massacres de caractère ethnique ont été commis, dont les victimes sont, en grande partie, des Hutus, rwandais ou burundais et zaïrois. [ ..] Ces crimes semblent revêtir un caractère suffisamment massif et systématique pour que la qualification de crime contre l'humanité puisse leur être attribuée. [..]

La question de savoir si un génocide a été planifié et exécuté mérite d'être posée. En effet, on peut constater l'appartenance ethnique commune de la majeure partie des victimes: Hutus zaïrois et réfugiés Hutus rwandais, et Hutus burundais.

Les méthodes utilisées, à savoir les massacres délibérés et prémédités, la disparition de réfugiés dans les zones inaccessibles et inhospitalières, le blocage systématique de l'aide humanitaire, le refus opposé jusqu'ici, toute tentative de  mener une enquête impartiale et objective [ .. ], sont autant d'éléments troublants. [..] 

Nouveau rapport ONU accablant pour Kabila 

La mission d'enquête de l'ONU, qui a été récusée par le régime de M. Kabila et n'a pas inspecté de sites de charniers présumés, à la base ses conclusions sur de nombreux témoignages incluant des photos et une vidéo. Son rapport constate que 134 allégations, soit 68% du total, mettent en cause principalement l'AFDL et ses alliés, en particulier les Tutsis zaïrois Banyamulenge, et quatre autres, leurs alliées, les forces armées rwandaises et burundaises.

L'ONU évoque des « crimes contre l'humanité»

L' avis préliminaire de la mission est que certaines des allégations de massacres de caractère ethnique - dont les victimes sont en grande partie des Hutus rwandais, burundais et zaïrois - pourraient constituer des actes de génocide, ajoute la mission d'enquête de l'ONU.


Commission Européenne

Commissaire européenne à l'aide humanitaire,
Emma Bonino n'a pas caché son appréhension
  d'un nouveau génocide.
(Photo Reuter).

 

L'humanitaire impuissant redoute le génocide

Dans l'immédiat, « la communauté internationale a le devoir de faire comprendre à quiconque a lancé cette offensive militaire que le sort d'un million de réfugiés est enjeu. La communauté internationale doit dire clairement qu' un nouveau génocide, dont on peut craindre qu'il se prépare, ne serait pas toléré », selon Mme Bonino.

 

Tutsi Rebels Assault Zairean City of Uvira

Friday, October 25, 1996, BUKAVU, Zaire (Reuter) - Shelling rocked the eastern Zairean city of Uvira as Tutsi rebels battled Zairean troops Friday and a European envoy warned a new genocide in Central Africa could be near

In Brussels, European Humanitarian Aid Commissioner Emma Bonino appealed to the warring parties to stop fighting and avoid further genocide in Central Africa's Great Lakes region.

"A new genocide is possibly in the offing," said the aid chief, adding efforts to feed the 1.1 million refugees in eastern Zaire faced severe problems as fighting had blocked aid.

"I am deeply saddened that once again you are on the roads fleeing for your lives," said U.N. High Commissioner for Refugees Sadako Ogata in a message broadcast by radio to the nearly 300,000 refugees to flee violence in the last week.

"This terrible situation may not stop immediately, and I would like you to know that we will do everything possible, in cooperation with the authorities to help you where we can," she added.


Le HCR:

I) Appel du HCR aux réfugiers Hutu de  retourner dans leur pays d'origine:

Le HCR appelle les réfugiés a rentrer dans leur pays

Le Haut commissaire aux réfugiés des NATIONS UNIES pour les réfugiés, Mme SADAKO OGATA, a promis une assistance aux réfugiés rwandais du Kivu qui choisiraient de rentrer au Rwanda où ils seront « accompagnés jusqu'à leur commune d'origine et aidés à retrouver leurs habitations »...Seuls 400 réfugiés rwandais et 350 burundais sont retournés cette semaine dans leur pays. Or, la situation alimentaire est dramatique. En raison des combats, il est impossible d'acheminer de la nourriture et de l'eau aux camps de réfugiés du Sud et du Nord Km Dès ce samedi, le Programme alimentaire mondial (PAM) devrait commencer à acheminer des vivres par avion depuis l'Ouganda jusqu'à Bukavu.

  Special Rapporteur, Mr. Paulo Sérgio Pinheiro, in accordance with Commission resolution 1996/1
57. Between late November and early December 1996, ... Several NGOs have suggested that large numbers of Burundians may have made for Rwanda to escape the violence sweeping Cibitoke.

II) Conséquences de l'Appel du HCR aux réfugiers Hutu de  retourner dans leur pays d'origine:

Plus de 5 000 réfugies arrêtés à leur retour au Rwanda

5 460 RÉFUGIÉS RWANDAIS ont été arrêtés à leur retour dans leur pays, en raison de leur participation présumée au génocide de 1994, a indiqué, mardi 7 janvier, un porte-parole de l'ONU à Genève. 

  QUESTION DE LA VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES )

98. Le Gouvernement (Rwandais) a aussi renvoyé au Burundi de nombreux Burundais réfugiés en République démocratique du Congo depuis plus de 25 ans et dont plus de 100 avaient incontestablement la nationalité congolaise.

  Burundi nationals returning from Zaire

The on-going war in eastern Zaire and attacks on Hutu refugees by the Tutsi-led Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre (AFDL), Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire, an armed group in Zaire, have forced ai least 6,000 Hutu refugees to return to Burundi. Hundreds of these are reported to have been extrajudicially executed.

UN Reports 1,100 Killings by Burundi Army and Asks Halt

The UN human rights chief issued evidence Wednesday that Burundi's arrny had killed at least 1,100 people in two months, including hundreds of Hutu refugees, and urged the country's Tutsi leaders to stop the bloodshed.


Génocide oublié: Réfugiés hutu burundais
 fuyant le SUD KIVU (1996)

Rebellen in oosten Zaire doden Hutu-vluchtelingen

Eén bron heeft het tevens over een moordpartij waarbij 1.000 Burundezen in het Shabunda-woud vermoord zijn. (  1000 réfugiés Hutu Burundais auraient été massacrés dans la forêt de SHABUNDA  )

Pont aérien pour les réfugiés du KIVU Est du Zaïre et Burundi: des milliers de victimes

Plus d'un millier de personnes au moins ont été massacrées au Burundi en un mois, entre fin octobre et fin novembre, en majorité des civils tués par l'armée du régime de Bujumbura, a rapporté mercredi le Haut Commissariat des droits de l'homme de l'ONU.


EXTRAITS DE JOURNAUX COUVRANT LES EVENEMENTS DE 1996 CONCERNANT LE MASSACRES DE REFUGIES BURUNDAIS A L'EST DU CONGO...

L'armée Burundaise procède à des arrestations arbitraires au Sud du Burundi

Burundi: Le voix étranglée des Hutus

Pendant que le massacre des Hutus du Burundi se déroule dans l'indifférence d'une communauté internationale, qui ne tire toujours pas les leçons du drame rwandais, le Président Sylvestre Ntibantunganya cherche désespérément 50.000 dollars pour brouiller une radio hutue accusée de prêcher la haine. Le monde à l'envers...

Burundi: L' armée reconnaît avoir massacré des civils

Des dizaines de paysans hutus, accuses de collaborer avec la rébellion hutue, ont été massacrés par des militaires à la mi-octobre dans le sud-ouest du Burundi, a confirmé, hier l'armée qui a reconnu les faits.

L' armée reconnaît le massacre de civils
Selon une source indépendante qui, la première, a rapporté l'information, 112 paysans, hommes, femmes et enfants, qui venaient de se rendre au marché de la localité

Le conflit qui touche l'est du Zaïre menace de s'étendre

Des réfugiés Hutus du Rwanda et du Burundi, arrivés d'Uvira, ont déclaré être poursuivis par des Tutsis, qui se battent eux-mêmes contre les troupes zaïroises...le gouvernement zaïrois a formellement accusé les armées rwandaise et burundaise (dominées par les Tutsis) d'avoir attaqué son territoire dans les provinces du nord-Kivu et du sud-Kivu. Kinshasa les accuse d'avoir envahi la plaine d'Uvira 

refugees

 La complicité AFDL-APR-FAB dans les massacres de réfugiés HUTU Burundais (Génocide 1996)

L'Afrique du Sud est «prête à jouer un rôle » dans la crise de la région des Grands Lacs,
  USA/GB - RWANDA : « L'aide humanitaire doit être acheminée d'urgence là où le million de réfugiés hutus se trouve, c'est-à-dire au Zaire. Nous n'avons pas l'impression que ces gens veulent être rapatriés au Rwanda et aucune loi ne peut les forcer à rentrer, ce serait une déportation. » Tel est le langage, ferme, qu'Emma Bonino, commissaire européen chargé de l'action humanitaire, entendait tenir au ministre des affaires étrangères du Rwanda
La « strategie d'elimination » des refugies hutus

@AGNews 2002