Au Nord Est du Burundi, Muyinga, ce mercredi 23 novembre 2016,   au Tribunal de Grande Instance (TGI) de Muyinga, le Juge Déogratias Nshimirimana a condamné M. Kazoya Antoine ( dit Dubaï) à une peine de 3 ans de prison ferme et à une amende de 100.000 BIF ( environ 60 USD ).

Le TGI de Muyinga  a débouté le Ministère Public de 3 infractions ( ou accusations ) qu’il collait au prévenu, en rejoignant l’avocat de M. Kazoya qui a récusé ces infractions les qualifiant de non fondées.
M. Kazoya, qui a collaboré avec la cour, a été toutefois poursuivi pour 2 infractions :  1/ La détention de faux billets de 10.000 BIF (environ 6 USD ) totalisant 150.000 BIF ( environ 90 USD ) avec l’intention de les mettre en circulation ( L’article 329 du code pénal burundais livre II  –  5 ans  de prison et une amende de 50 000 BIF  à 100 000 BIF) ; et 2/ La violation des obligations relatives à la détention et la commercialisation des minerais et autres pierres précieuses ( article 418 du code pénal burundai  livre II – 1 an de prison).

Au Burundi, M. Kazoya Antoine, commerçant, a été condamné pour falsification d’argent. Son faux monnayage lui coûtera 3 ans de prison ferme…

DAM, NY, AGNEWS, le jeudi 24 novembre 2016