HISTOIRE, SOCIETE – BUJUMBURA, Jeudi 27 Février 2020 – AGNEWS s’est entretenu avec M. BIREHANISENGE Amani, historien Burundais. Une question a été posée à cet entretien à M. BIREHANISENGE. Y’avait’il des villes avant la colonisation au Burundi ? A l’époque du Royaume du Burundi – INGOMA Y’UBURUNDI – existait t’il des villes ? Y’avait il des villes PRE-COLONIALE chez les Barundi ?

M. BIREHANISENGE Amani : Oui, parfaitement ! Tout d’abord, il faut plonger dans nos “HUMANITES CLASSIQUES AFRICAINES“. Des villes il y en avait en Afrique déjà vers 9.000 ans avant notre ère. Mais le modèle des villes que l’on trouvait au Burundi avant la colonisation, elle s’apprête plus à une ville de KEMET vers 3.200 avant notre ère. KEMET était le nom ancien de l’Egypte. Egypte qui partage avec le Burundi, le FLEUVE NIL.

M. BIREHANISENGE reprend : Pour nous les Barundi, l’historien M. MWOROHA Emile a travaillé sur cette question vers les années 1975. Il a beaucoup réfléchi sur les institutions et les structures étatiques du Burundi pré-colonial. Ainsi que M. NSANZE Augustin, un peu plus tard …

M. BIREHANISENGE ajoute :   Pour réfléchir correctement cette question , il faut y aller avec une énergie UBUNTU-ÏQUE. C’est à dire – seul les lois de la Nature ou de l’Univers sont la vérité – .

M. BIREHANISENGE termine :  Voilà ce qu’il faut retenir :

– INGOMA Y’UBURUNDI était le nom de l’ETAT DU BURUNDI.

– Chez nous les BARUNDI, chaque ÊTRE – UMUNTU – est lié ( ou a toujours ) un enclos : URUGO. Même le MWAMI ( le CHEF des BARUNDI ou ROI ) avait aussi son URUGO.  C’est un marqueur d’identité chez les BARUNDI. Tout cela est liée à la philosophie des Barundi : l’UBUNTU [ https://burundi-agnews.org/ubuntu ].
L’entité territoriale la plus petite après – URUGO – était – UMUSOZI – ( La Colline ). Si la colline était celle ou le MWAMI ( ROI ) avait sa résidence, on parlait de UMURWA.
Par ailleurs, chez les BARUNDI lorsque l’on veut savoir si vous êtes BURUNDAIS ou pas, on vous demande votre lieu d’origine. Si vous répondez sans mentionner UMUSOZI où se trouve votre URUGO, on sait que vous n’êtes pas MURUNDI ou BURUNDAIS.

– Parlons de ce que l’on pourrait comparer aux villes aujourd’hui ! Les subdivisions territoriales à l’époque d’ INGOMA Y’UBURUNDI étaient appelées : ICIBARE.
On pourrait dire que LA VILLE en tant que tel était l’ – ICIBARE – . Mais lorsque elle était la CAPITALE d’ – INGOMA Y’UBURUNDI – , on appelait cette entité – IKIRIMBA – . Cela signifiait que c’était une VILLE ROYALE où le MWAMI résidait.
Dans l’ – IKIRIMBA – , la FÊTE NATIONALE DES BARUNDI annuelle l’ – UMGANURO – était souvent extraordinaire … Toutefois, elle était fêtée sur tout le territoire d’- INGOMA Y’UBURUNDI -.
Le MWAMI pouvant avoir beaucoup d’épouses, il n’était pas rare qu’il y ait plusieurs VILLES ROYALES dans INGOMA Y’UBURUNDI ou le Burundi pré-colonial.
Ainsi le MWAMI devait beaucoup voyager. Ce voyage était une institution : GUTAHIRA. Il permettait au MWAMI de prendre contact avec la population. Il y en avait beaucoup selon le nombre d’épouses qu’il avait. Le GUTAHIRA se fait toujours accompagné de MUHABURA ( un TAUREAU incarnant l’ESPRIT DE KIRANGA ou RYANGOMBE ).

– Ainsi maintenant faisons une petite description de cette ville des BARUNDI : ICIBARE ou IKIRIMBA .

1) Elle était composée de QUARTIER HABITE avec des INSAGO ( des demeures ). On appelait cela – INSAGO –

2) Il y avait UNE PLACE PUBLIQUE où l’on se réunissait, appelée – INAMA – . Pour s’y rendre on prenait UNE RUE – UMUROMBERO – venant du QUARTIER HABITE, – INSAGO –
A l’ – INAMA – on pouvait trouver toutes les AUTORITES en mode détendu. Les CITOYENS BARUNDI pouvaient se rendre à l’ – INAMA – : pour jouer ensemble à l’IKIBUGUZO comme on va aujourd’hui à un CAFE ; pour faire des requêtes aux autorités – GUSABA – ; ou se faire connaître, se faire valoir – GUSHENGERA -.
LA RUE BURUNDAISE – UMUROMBERO – était très belle. Elle était bordée par des arbustes tels IBITONGATI, IMIGUMYA, et IMAMBURA.

3) Il y avait une ZONE DE TRAVAIL ou ZONE INDUSTRIELLE dans l’ ICABARE ou l’IKIRIMBA. Elle était appelée : INTANGARO. C’était le lieu des – BAHUTU – par excellence [ https://burundi-agnews.org/hutu ]. Pour rappel chez les BARUNDI, le – HUTU – était le membre de la CORPORATION DES METIERS BARUNDI ou CORPORATION DE PRODUCTION DES BARUNDI. Dans l’ – INTANGARO – , on produisait LA RICHESSE ou LA PRODUCTION de l’ ICABARE ou de l’IKIRIMBA.
La vie de citadin était tel… Tous les matins, le citoyen MURUNDI quittait l’INSAGO, passant par l’-INAMA – pour se rendre à l’INTANGARO. De l’INAMA, ce citoyen MURUNDI empruntait une sorte d’AVENUE ou BOULEVARD – IREMBO -. L’ – IREMBO – était bordée par des – IMIHONGERO – , une sorte de grillage de branches.

4) Puis il y avait une ZONE ADMINISTRATIVE et CULTUELLE ( OU UBUNTU-ÏSTE ), appelée INYUBAKWA. Elle était séparée de l’INTANGARO par une avenue – IREMBO -.

4.a) On y trouvait les BATUTSI [ https://burundi-agnews.org/tutsi ]. C’est à dire les GESTIONNAIRES JUSTES BARUNDI. Le TUTSI gérait justement UNE POLITIQUE DE REDISTRIBUTION COMMUNAUTAIRE ;
4.b) Les BAPFUMU BARUNDI [ https://burundi-agnews.org/bapfumu ] y étaient aussi nombreux. Notamment dans une ZONE CULTUELLE interdit d’accès au commun des mortels. Il s’agissait de 2 lieux nommées – URUSHA ( une cour comprenant des cultures de papyrus ) – et – NYAMWIZA ( un temple ) -.  
IBISHEGU ( Prêtre UBUNTU- ÏSANT ), parmi les – ABAPFUMU – , prestait publiquement dans plusieurs TEMPLES BARUNDI ou LIEUX SACRES :
A) dans un GACANIRO – on y louait l’ESPRIT de MUKA KIRANKA ( MUKA RYANGOMBE ) représenté par MASUGI (une vache VÉNÉRÉE ) ou l’ESPRIT de KIRANGA ( RYANGOMBE ) représenté par MAHABURA ( un Taureau SACRE ).
B) dans un LIEU SACRE où se trouvait la RELIQUE DE KARYENDA ( cfr. UBUNTU ).
C) dans un SENTARE, un TEMPLE réservé pour louer IMANA ( cfr. UBUNTU ). Là, des louanges y étaient prononcées passant par UMWAMI Y’IBITARE ( CHEF DES ASTRES ET DES MINERAUX ) attribut d’IMANA, et fondateur d’INGOMA Y’UBURUNDI ( LE ROYAUME, LE TERRITOIRE ). A cet endroit, en plus des – IGISHEGU – , on y trouvait les –ABATWARE -, les – ABASHINGANTAHE – , les –ABAHANUZI-, etc. Car le SENTARE abritait aussi LE PARLEMENT DES BARUNDI.

Comme tout ce beau monde vivait souvent près de ce lieu, on avait beaucoup de METIERS DE SERVICES. Bref, des BAHUTU vivaient aussi dans l’ INYUBAKWA.

5) La Résidence du MWAMI ( ou MUTWARE, ou MUGANWA ) était appelée – NYAMUGARI – . Des petits chemins ou raccourci sécurisés URURIMBI et IKIZENGA permettaient d’y avoir accès, depuis l’INYUBAKWA. Le MWAMI aimait beaucoup ces petits raccourcis car ils lui permettaient d’être proche de ces citoyens. Ainsi il pouvait vérifier l’HARMONIE dans son IKIRIMBA, ou de l’ICIBARE.
Ici, cette résidence était occupée soit par le MWAMI pour l’ IKIRIMBA, ou le MUTWARE ou le MUGANWA, pour l’ICIBARE.
Le- NYAMUGARI – , comprenait 3 lieux : 1/ IREBE, endroit le MWAMI ( ou MUTWARE, ou MUGANWA ) reçoit des INTIMES ;2/ IKARE, un endroit intime du MWAMI et de son épouse où se trouve leur salon ICETE, leur salle à manger ITEKA, et leur lieu de rangement avec deux étagères INDINGANIZWA ; et 3/ IRIGWA ou IKIGWA, leur chambre à coucher. Le – NYAMUGARI – était l’équivalent du PALAIS PRESIDENTIELLE ou PALAIS ROYAL aujourd’hui.
Il avait beaucoup de METIERS DE SERVICES. Des BAHUTU vivaient aussi dans le NYAMUGARI.

6/ Au sommet de tout cela on avait – IKIGO – appelé aussi RUGURU IBWAMI. La MAISON DU MWAMI. En réalité, elle était gouvernée par la MWAMIKAZI. Dans les sociétés de l’UBUNTU, soit les sociétés africaines, la cause primordiale est féminine. L’HUMAIN ( l’enfant ) lié à son cordon ombilical appartient à sa mère. La société appartient à la mère. Voilà pourquoi lors des changements de régimes au Burundi, les REINES MERES étaient aux commandes des intrigues de cour.
Dans le ville où le MWAMI avait une REINE FAVORITE qui gouvernait on appelait cette reine NKUNDWAKAZI.
L’ – IKIGO – comprenait :
6/1) AKAGO, une cour comprenant le cabinet de travail du MWAMI, AKARUSHABATONI. Le citoyen quémandeur –MURENGUTSWA – pouvait venir demander une audience au MWAMI. Toutefois avec un accès difficile à cause des BATONI ( les secrétaires particuliers du MWAMI ), notamment le MUTONI MUKURU ( le secrétaire particulier principal du MWAMI ).
6/2) avec un endroit où vivent les BAGANWA, enfants du MWAMI
6/3) lieu de l’intendance du MWAMI.
Il avait beaucoup de METIERS DE SERVICES. Des BAHUTU vivaient aussi dans l’IKIGO.
Ici, l’IKIGO était commandé soit par le MWAMIKAZI pour l’ IKIRIMBA, ou l’épouse du MUTWARE ou l’épouse du MUGANWA, pour l’ICIBARE”.

M. BIREHANISENGE finit : Merci de votre écoute.

DAM, NY, AGNEWS, https://burundi-agnews.org, Jeudi 27 Février 2020 | IMAGES : BDIAGNEWS